Byrån Furlan & Associés hjälper dig inom alla områden av familje- och förmögenhetsrätt, med särskild expertis inom arv, gåvor och kapitalförvaltning. Vi arbetar framför allt med arvsrätt, beskattning vid skilsmässa och arv, familjerätt, överföring av förmögenhet och internationell privaträtt (IPR) och erbjuder dig skräddarsydda lösningar anpassade efter dina behov.
Byrån FURLAN och partners har sitt säte i Milano (20121) i Lombardiet. Vi hjälper dig i förfaranden med gränsöverskridande särdrag.
Arvsrätt

- Testamente, gåva och legat
- Hantera och planera arv
- Avveckling av dödsbon
- Dödsbodelägarskap
- Rättslig delning
- Livförsäkringsavtal
- Arvsutredning
Livförsäkring ingår i princip inte i dödsboet. Den omfattas därför inte av de regler som skyddar laglottsberättigade arvingar, såsom jämkning av orimliga gåvor och legat, eller av bestämmelserna om avräkning av förskott på arv, som syftar till att garantera likabehandling mellan arvingarna.
Försäkringslagen föreskriver dock att uppenbart överdrivna premier som betalats in på ett livförsäkringsavtal kan återföras till dödsboet. Frågan gäller att bedöma proportionaliteten mellan de belopp som betalats in på avtalet och den avlidnes inkomster eller förmögenhet.
Byrån Furlan & Associés hjälper dig under hela förhandlingen om denna bedömning. Om ingen minnesgod lösning kan avgöra tvisten vägleder vi dig mot den bästa rättsliga vägen för att försvara dina intressen.
Jag behöver en advokatBeskattning vid skilsmässa och arv

Vi hjälper och rådger dig i alla skatteaspekter som rör familjebeskattning. Oavsett om det gäller delning av tillgångar, avveckling av äktenskapliga förmögenhetsregimer, upprättande eller ändring av ditt äktenskapsförord, planering av förskottsöverföring av din förmögenhet eller reglering av arv, finns vi här för att ge dig välgrundade råd och optimerade skattelösningar.
- Beskattning av underhållsbidrag
- Beskattning av kompensationsersättning
- Italiensk och internationell arvsbeskattning (kumulering av skatter)
- Kontroll av arvsskattedeklarationen och av de påförda arvsskatterna
- Överklagande av påföljder och dröjsmålsränta efter sen deklaration eller sen betalning av arvsskatter
Gränsöverskridande skilsmässa

Vi förstår komplexiteten i lokala tvister med gränsöverskridande särdrag och hjälper dig i varje steg av förfarandet.
Byrån har särskild expertis inom delning av den schweiziska andra pelaren samt splitting av AHV-pensionen (1:a pelaren).
Delningen av tjänstepensionen utgör nämligen en av skilsmässans följdverkningar i Schweiz som nödvändigtvis måste beaktas.
Byrån behärskar även frågan om EPL-förskott, det vill säga fallet med ett lån från tjänstepensionskassan till maken/makan, vilket särskilt sker vid köp av den gemensamma bostaden.
Denna fråga uppstår nämligen regelbundet.
När denna försäljning ingår i ett skilsmässoförfarande är det av största vikt att juridiskt kvalificera detta förskott och ta hänsyn till det vid beräkningen, avvecklingen och delningen av makarnas äktenskapliga förmögenhetsregim.
Gränsöverskridande arv

Byrån FURLAN och partners är behörig inom internationella arv och hjälper dig särskilt vid regleringen av gränsöverskridande arv.
För detta tillämpar vi de internationella instrumenten, särskilt EU:s arvsförordning nr 650/2012 och den förbundsrättsliga lagen om internationell privaträtt (IPRG) som är tillämplig i Schweiz.
Vi hjälper dig i alla steg av regleringen av ett gränsöverskridande arv:
- Fastställande av lagliga arvingar, laglottsberättigade arvingar och testamentsarvingar samt deras andelar (systemet med tre arvsklasser),
- Den efterlevande makens/makans rättigheter (som sedan den 1 januari 2023 förlorar sin ställning som laglottsberättigad arvinge om ett skilsmässoförfarande pågår vid dödsfallet och om makarna var överens om principen om skilsmässa eller redan hade levt åtskilda i minst två år),
- Fastställande av delningsmassan och beräkningsmassan för laglotterna,
- Delning,
- Schweiziska instrument för arvsplanering,
- Tvister inom schweizisk arvsrätt.
Familjerätt

Furlan & Associés hjälper dig i varje steg av de juridiska aspekterna av din äktenskapliga situation. Oavsett om du överväger en förening, en separation eller en skilsmässa står vårt team specialiserat på familjerätt till ditt förfogande för att ge dig professionellt och personligt stöd. Eftersom beskattningen vid skilsmässa är en avgörande faktor rådger vi dig om de skattemässiga konsekvenserna av din situation, så att du kan fatta välgrundade beslut anpassade efter dina behov.
- Upprättande av avtal om registrerat partnerskap (PACS)
- Ogiltigförklaring av äktenskap
- Utomrättslig skilsmässa genom ömsesidigt samtycke
- Skilsmässa genom domstol
- Skatter vid skilsmässa
- Kompensationsersättning
- Hemskillnad
- Separation av ogifta par (PACS och sambo)
- Avveckling och delning av äktenskaplig förmögenhetsregim (giftorättsgemenskap, enskild egendom, deltagande i förvärv m.m.)
Överföring av förmögenhet

Vi erbjuder dig fullständigt stöd och skräddarsydd rådgivning om familjebeskattning. Oavsett om det gäller delning av tillgångar, avveckling av äktenskapliga förmögenhetsregimer, bildande och förvaltning av ett fastighetsbolag (SCI), upprättande eller ändring av äktenskapsförord eller planering av en förskottsöverföring av din förmögenhet erbjuder vi dig optimerade lösningar anpassade efter dina behov.
- Familjebeskattning
- Beskattning i samband med delning av tillgångar
- Fastighetsbolag (SCI)
- Råd vid upprättande eller ändring av äktenskapsförord
- Förskottsöverföring av förmögenhet
Internationell rätt (IPR)

Vi förstår de utmaningar och den komplexitet du står inför vid internationell bortförande av barn eller exekvaturförfaranden. Därför står vårt team till ditt förfogande med sin expertis och erbjuder dig lämpligt juridiskt stöd i dessa känsliga situationer.
- Internationellt bortförande av barn
- Exekvaturförfarande